Welche Zielgruppe Toyota als Produzent eines geländefähigen Autos ansprechen will scheint klar, wenn zum Ende des Ausfluges auf Gatschwegen Sohnemann ausruft:
Klasse Papa – Mutti hätte bestimmt gekotzt!
Dabei geht es ja um den Fahrstil des Papa und nicht um die Fähigkeiten des Kraftfahrzeuges. Seltsam diese Kombination, der weiche Papa – und Mama wird zur Mutti und die ist ausgegrenzt – oder ist es die Wortwahl von „kotzen“? Jedenfalls ist nicht anzunehmen, daß viele Muttis sich diesen Wagen kaufen werden, aber vielleicht war dies ja beabsichtigt – wer weiß?
012209